일잘알 펭들아 손글씨 다스케테

https://tdgall.com/340353487
view 188
2024.04.23 22:31

회원만 볼 수 있는 글입니다.

https://tdgall.com/340353487 [Code: 2141]
댓글 [4]
  목록 수정 삭제
2024.04.23 22:43
ㅇㅇ
모바일
양쪽 다 부모가 없단 점에서 집세를 반띵하지 않을까ㅡ 같은 흐름으로.
両方親がいないという点で家貸折半するかーみたいなノリで。
대충 이런 뜻 같은데
[Code: 2a03]
2024.04.23 22:45
ㅇㅇ
모바일
반띵하지 않을까->반띵할까
[Code: 2a03]
2024.04.23 22:45
ㅇㅇ
양쪽 다 부모가 없다는 점에서 家貸(집세나 집 대출금?) 절반씩 할까~ 같은 느낌으로
노리는 의역함 家 뒤의 한자가 무슨 한자인지 잘 모르겠음
[Code: 77da]
2024.04.23 22:46
ㅇㅇ
모바일
다들 ㄱㅅㄱㅅ 내일 50만원 주워라 진짜 고맙다
[Code: 2141]
전체글
개념글
첫 페이지 다음 페이지