투디갤 - 게임 - 완매 일본에서 루안 메이 라고 부르는거 뭔가 적응 안됨

https://tdgall.com/348914130

view 713

2024.06.16 02:22

회원만 볼 수 있는 글입니다.

https://tdgall.com/348914130 [Code: 8aa0]

목록 수정 삭제

2024.06.16 02:23

ㅇㅇ

오히려 원문도 루안메이일텐데

[Code: 7edb]

2024.06.16 02:28

ㅇㅇ

아 잠결에 이상하게 읽은 거 같은데 다시 보니 뭔말인지 알겠노 걍 한자로 루안메이 쓸 줄 알았는데 히라가나랑 가타가나로 써서 이상하다는 거?

[Code: 7edb]

2024.06.16 02:31

ㅇㅇ

ㅇㅇ 그뜻임 내가 글을 좀 이상하게 썼나봄 ㅈㅅ

[Code: 8aa0]

2024.06.16 02:33

ㅇㅇ

ㄴㄴ 내가 잠결에 너무 대충 읽은듯ㅋㅋㅋㅋ 아마 한자 그대로 가져다 쓰면 루안메이가 아니라 겐바이가 돼서 가타가나로 가져온 거 같음

[Code: 7edb]

2024.06.16 02:32

ㅇㅇ

겜 내에서 그렇게 표기해서 그럴걸

[Code: a72c]

2024.06.16 11:41

ㅇㅇ

나도 한자로 쓸 줄 알았음

[Code: 45ea]

첫 페이지 다음 페이지