그것도 그건데 한국어를 듣고있는 것 같지 않음
문자 하나하나 이 악물고 발음하니까 이게 아무리 스크립트 더빙이라도 그렇지 한국인이 일반적으로 말하는 방식이 맞나 의문부터 듦
[Code: a25a]
2024.05.09 00:13
ㅇㅇ
어벤츄린 보면 신인인데도 ㅈㄴ 자연스러움
[Code: a25a]
2024.05.09 00:15
ㅇㅇ
ㄱㅆ ㄹㅇ 나도 느낌 존나어색해
근데 이거 전체적으로 다른국가도 그런것같음 특히 영음은 ㄹㅇ 토익시험음성같더라 디렉자체가 그렇게 오는건가 싶기도 함
[Code: 2405]
2024.05.09 00:20
ㅇㅇ
한국어 같지않다는게 부트힐 얘기하는 거긴 한데 전체적으로 그렇게 디렉하라고 하나 ㄹㅇ 좀 감 없네
[Code: a25a]
2024.05.09 00:17
ㅇㅇ
ㄹㅇ 이거 애니였으면 맛깔나게 볼텐데 가챠겜이라
[Code: 9009]
2024.05.09 00:23
ㅇㅇ
개인적으로 납작캐해가 제일 싫음ㅋㅋ 걍 몇몇 캐 제외하곤 톤이 다 거기서 거기라 한음 안듣게됐음
[Code: 2107]
2024.05.09 00:40
ㅇㅇ
납자캐해 ㄹㅇ 이게 제일 싫음 스토리 보고 느끼고 생각한 내 안의 캐릭터랑 굴러가는 게 다르고 심지어는 이게 진짜 맞나 생각이 들 정도인 캐도 있었음
만약 귀여운 캐해 => 생각보다 성숙한 캐해 같이 캐해가 다른 거면 이해하고 납득하는데 캐해가 다르다기보단 캐에 대해서 얕게 파고 들었다 느낌이 강하다고 느껴짐
분명 똑같이 귀엽다는 캐해인데 묘하게 납작하게 만든 그 느낌
[Code: 0d79]
2024.05.09 09:25
ㅇㅇ
본문 다받음 재미는 스토리나 캐릭간 케미 이런걸로 느끼게 해야지 왜 자꾸 더빙으로 퉁치려는지 모르겠음 캐빨겜이면 그 캐 오시도 있을텐데 걍 잘생기고 예쁜 미성으로 해주면 안돼나..하물며 전투음성에서도 그지랄나니 캐 오시로서는 너무 화남
머글관점에선 괜찮은 더빙임 근데 오타쿠입장에선 존나 뭐노 싶어짐ㅅㅂ 씹덕겜에서 니즈파악 못하고 디렉하니까 개병신같음